I moved back to my small hometown just a few years later. Had a stable income, now with my own home with a shop. That’s were I started getting back into woodworking. I have been doing it now on a steady basis for the last ten years or so. I do it just for a hobby, but I enjoy doing it to pass the time or to try and make a new piece of furniture.
I added an accessory mitre gauge to the saw for accurate cut-off work. The Incra Miter1000 showed up under the Christmas tree after the Lee Valley flyer photo with part number mysteriously ended up on the fridge door with a circle around it last December. A great addition, the Incra is light, accurate, and provides adjustable stops for cutting multiple parts to precise length. I will also make a plywood cut-off sled for the saw for squaring larger panels.
I can't really give a great answer to your question - I'm still learning how to deal with woodworking on a limited budget myself, but I'm getting there. It's not always easy, but when I want something I can't afford, I am starting to remind myself more and more that someday my day will come when hopefully there will be more room in the budget for my woodworking hobby. I'm also hoping to start selling the occasional item within the next year to help bring in some extra money for woodworking related expenses.
You can create a beautiful coffee table by simple stacking logs together. Line the logs end up and create a circle whatever size you need. Then just tie them all together with rope or twine to keep your coffee table secure. You do need to make sure that the logs are the same height and you may want to sand the tops down just a bit to make them smooth.
Check with Habitat for Humanity. If they have a store you may find several good items such as a bench, bandsaw or etc. When I retired and moved I donated a complete shop full of woodworking power tools and hand tools to Habitat. They sold them, I deducted them from my income tax. Unfortunately I could not retire my desire to woodwork and at age 78 I built a shop and use only hand tools and a bandsaw. Good exercise pushing a LN #7. Build yourself a solid bench with some southern pine with a moxon vise that can be built by hand. Get some holddowns!
The next important hand tool for the woodworker is an accurate tape measure. Get a retractable one that is at least 25 feet long. Any longer than that, and you start having problems getting it to roll back up. Since measurements on large scale projects can be very susceptible to even the most minute measurement variations, you’ll want to make sure the “hook” or tab at the end of the is firmly attached, with no give. When they get loose, you’ll have as much as 1/8” variation in your measurements. This can add up to some severe accuracy problems in the long run.